以下、 訳です。
BABYMETALの新たな素晴らしさ
Alan Cross著私はBABYMETALに魅了されている事を謝罪するつもりはなく、そうするわけにはいかない。中元すず香(SU-METAL)、菊地最愛(MOAMETAL)、水野由結(YUIMETAL)が、メタルレジスタンスと名付けられ4月1日に発売となるニューアルバムからのシングルを携えて戻ってきた。
これから見る物について論理的な説明なんて求めるんじゃない。ただ体験したものを受け入れるんだ。
(YouTube MVへのリンク)
ソース: A JOURNAL OF MUSICAL THINGS
分析することが仕事である評論家に「考えるな、感じろ！」と書かせると言うことは、ある意味最大級の賛辞だなと思います。
返信削除まったく仰る通りですね。
返信削除あまりにも圧倒されちゃうと思考停止しちゃって説明するのが馬鹿らしくなるのでしょう。
この曲なら、メタルを米のメインストリームまでもっていける！
松島や ああ松島や 松島や（芭蕉）
返信削除ゆいちゃんまじゆいちゃん（メイト）
考えるな感じろ（Su-・評論家）
オリジナルは、
削除Don't think.Feel．(ブルース・リー)ですね。
ちなみにSU-METALは、
No thinking,just feelig.
でしたっけ？