2019年12月7日土曜日

【BBC】イギー・ポップ BBCでBABYMETALをプレイ



BBC Radio6のプログラム「Iggy Confidential」にて、イギー・ポップがBABYMETALをプレイしました。
以下にイギー・ポップ自身による紹介を翻訳。


Hey 今のはGivenchy Bag。Wileyの曲で、フィーチャリングしているのはFuture Nafe SmallzとChip。間違いなくGivenchy Bag。
[訳注:次にかけるのは]テーマ的には繋がりはない、BABYMETALによる独特な曲。
ああ。BABYMETALは日本だ。わかってるわかってる。だが興味深いものだ。これがElevator Girlの英語バージョンだ。

ソース:https://www.bbc.co.uk/programmes/m000bsl1

5 件のコメント:

  1. 一瞬、イギーポップがベビメタの曲をプレイ・カバーしたのかと思ったら
    自分のラジオ番組でかかる曲の紹介をやったという意味だね

    返信削除
  2. 紛らわしい記事だね。イギーがカバーしたのかと思ったじゃん。

    返信削除
  3. いやいやいや、「B.B.C.でプレイ」と聞けば、
    「あぁ、レイディオでプレイしたんだな。」って大抵の方は思うでしょうに。

    返信削除
    返信
    1. あぁなるほど、ただ BBCのラジオというのは
      昔からスタジオライヴという企画をやってて名演なんかもあるのよ
      そういう音源がCD化されたりする実績もあるので
      昔から知ってる人ほどそういう取り方をする人もいると思うよ

      削除
  4. Borgata Hotel Casino & Spa - Mapyro
    Borgata Hotel Casino & Spa. Address: 1 Borgata Way, Atlantic City, NJ 08401. Casino. Gambling 수원 출장마사지 Problem? Call 1-800-GAMBLER. (609) 317-6677. Call Now · 강릉 출장안마 More Info. Hours, Accepts Credit Cards,  Rating: 2.7 · ‎972 reviews · ‎Price range: $ (Based on Average Nightly 경상남도 출장안마 Rates for a Standard Room from our Partners)What are some of the property 대전광역 출장샵 amenities at Borgata Hotel Casino & Spa?Which room amenities are available at Borgata 울산광역 출장샵 Hotel Casino & Spa?

    返信削除